xcabur
24th May 2008 11:49 UTC

Eperience UI with German.nsh
Hallo together

I have tried to use the German-Language File in the experience 1.1 UI. I have copied de german.nsh from the "NSIS\Contrib\Language files" folder to the "NSIS\Contrib\ExperienceUI\Language Files" folders and insert it with <!insertmacro XPUI_LANGUAGE "German"> command (Like the ExerienceUI Documentation).
But when I compiled it, an error returns.

!insertmacro: XPUI_LANGUAGE
ExperienceUI language inserted: English
 (macro:XPUI_LANGUAGE:5)
!insertmacro: end of XPUI_LANGUAGE
!insertmacro: XPUI_LANGUAGE
ExperienceUI language inserted: German
 (macro:XPUI_LANGUAGE:5)
!insertmacro: macro named "LANGFILE" not found!
!include: error in script: "C:\Program Files\NSIS\Contrib\ExperienceUI\Language files\German.nsh" on line 4
Error in macro XPUI_LANGUAGE on macroline 9

Can anybody help me? How can I use the German Language in ExperienceUI? - Thanks

pospec
26th May 2008 12:25 UTC

I think that there is no German.nsh in \Contrib\ExperienceUI\Language Files. That may be the problem ;)

xcabur
26th May 2008 22:31 UTC

yes, I know. But in the Documentation is descripted that I can copy the german.nsh from "NSIS\Contrib\Language files" and use it. But it doesn't work. At the moment I used the UltraModern UI beta 2 and this Versions Supports the german language but there are some Bugs! Have anybody a other idea how I can use the german-language with ExperienceUI?

pospec
27th May 2008 07:43 UTC

Translate the english one?

xcabur
27th May 2008 08:58 UTC

Originally posted by pospec
Translate the english one?

Too much work ;-) so i will wait until the Bugs in UltraModern UI beta 2 will fix :-)