Index: Contrib/Language files/French.nlf =================================================================== RCS file: /cvsroot/nsis/NSIS/Contrib/Language files/French.nlf,v retrieving revision 1.7 diff -u -u -r1.7 French.nlf --- Contrib/Language files/French.nlf 29 Sep 2002 10:04:06 -0000 1.7 +++ Contrib/Language files/French.nlf 7 Oct 2002 21:16:13 -0000 @@ -27,37 +27,37 @@ Nom Terminé Personnalisée -Sélectionnez le type d'installation: -Sélectionnez les composants à installer: -Ou, sélectionnez les composants optionnels que vous voulez installer: -Sélectionnez le répertoire d'installation de %s: -Espace disponible: -Espace requis: -Désinstallation de: -Erreur lors de l'ouverture du fichier en écriture: \r\n\t"$0"\r\nAppuyez sur Abandonner pour annuler l'installation,\r\nRéessayer pour réessayer l'écriture du fichier, ou\r\nIgnorer pour passer ce fichier -Impossible d'écrire: -Echec de la copie +Sélectionnez le type d'installation : +Sélectionnez les composants à installer : +Ou, sélectionnez les composants optionnels que vous voulez installer : +Sélectionnez le répertoire d'installation de %s : +Espace disponible : +Espace requis : +Désinstallation de : +Erreur lors de l'ouverture du fichier en écriture : \r\n\t"$0"\r\nAppuyez sur Abandonner pour annuler l'installation,\r\nRéessayer pour réessayer l'écriture du fichier, ou\r\nIgnorer pour passer ce fichier. +Impossible d'écrire : +Échec de la copie Copier vers -Impossible de trouver un symbôle: -Impossible de charger: -Création du répertoire: -Création du raccourci: -Création de la désinstallation: -Suppression: -Suppression au redémarrage: -Erreur lors de la création du répertoire: -Erreur de la création: -Erreur lors de la décompression des données! Installation corrompue? +Impossible de trouver un symbole : +Impossible de charger : +Création du répertoire : +Création du raccourci : +Création de la désinstallation : +Suppression : +Suppression au redémarrage : +Erreur lors de la création du répertoire : +Erreur de la création : +Erreur lors de la décompression des données ! Installation corrompue ? Erreur lors de l'enregistrement de la DLL -ExeSys: -Execution: -Extraction: -Extraction: erreur d'ouverture du fichier -Installation corrompue: opcode incorrect -Pas de OLE pour: -Destination: -Suppression du répertoire: -Renommer au redémarrage: -Renommer: -Passer: +ExeSys : +Exécution : +Extraction : +Extraction : erreur d'ouverture du fichier +Installation corrompue : opcode incorrect +Pas de OLE pour : +Destination : +Suppression du répertoire : +Renommer au redémarrage : +Renommer : +Passer : Copier les Détails dans le Presse-papier Index: Contrib/Modern UI/English.nsh =================================================================== RCS file: /cvsroot/nsis/NSIS/Contrib/Modern UI/English.nsh,v retrieving revision 1.1 diff -u -u -r1.1 English.nsh --- Contrib/Modern UI/English.nsh 7 Oct 2002 19:58:15 -0000 1.1 +++ Contrib/Modern UI/English.nsh 7 Oct 2002 21:16:13 -0000 @@ -74,7 +74,7 @@ LangString un.MUI_UNTEXT_FINISHED_TITLE ${LANG_ENGLISH} "Finished" LangString un.MUI_UNTEXT_FINISHED_SUBTITLE ${LANG_ENGLISH} "Uninstall was completed successfully." - LangString un.MUI_BUTTONTEXT_BACK ${LANG_ENGLISH} "Back > " + LangString un.MUI_BUTTONTEXT_BACK ${LANG_ENGLISH} "< Back" LangString un.MUI_BUTTONTEXT_NEXT ${LANG_ENGLISH} "Next > " LangString un.MUI_BUTTONTEXT_CANCEL ${LANG_ENGLISH} "Cancel" LangString un.MUI_BUTTONTEXT_INSTALL ${LANG_ENGLISH} "Install"