;NSIS Modern User Interface - Language File
;Compatible with UltraModernUI 1.00 beta 2

;Language: Czech (1029)
;By Pospec (pospec4444atgmaildotcom)

;--------------------------------

!ifdef UMUI_MULTILANGUAGEPAGE
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_MULTILANGUAGE_TITLE "Vítejte v průvodci instalací $(^NameDA)"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_MULTILANGUAGE_TEXT "Před začátkem instalace $(^NameDA) vyberte, prosím, jazyk:$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
!endif

!ifdef UMUI_UNMULTILANGUAGEPAGE
  ${LangFileString} UMUI_UNTEXT_MULTILANGUAGE_TITLE "Vítejte v průvodci odebráním $(^NameDA)"
  ${LangFileString} UMUI_UNTEXT_MULTILANGUAGE_TEXT "Před začátkem odinstalace $(^NameDA) vyberte, prosím, jazyk:$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
!endif

!ifdef UMUI_MULTILANGUAGEPAGE | UMUI_UNMULTILANGUAGEPAGE
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_MULTILANGUAGE_LANGUAGE "Jazyk:"
!endif


!ifdef MUI_WELCOMEPAGE
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_WELCOME_ALTERNATIVEINFO_TEXT "Tento průvodce vás provede instalací $(^NameDA).$\r$\n$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
!endif


!ifdef UMUI_SERIALNUMBERPAGE | UMUI_UNSERIALNUMBERPAGE
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_SERIALNUMBER_TITLE "Zadejte sériové číslo pro $(^NameDA)"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_SERIALNUMBER_SUBTITLE "Vyplňte pole níže, prosím."
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_SERIALNUMBER_INFO_TEXT "Vyplňte pole níže, prosím. $_CLICK"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_SERIALNUMBER_INVALIDATE_TEXT "$UMUI_SNTEXT je nesprávné. Zkontrolujte, prosím, zda jste zadali správné údaje."
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_SERIALNUMBER_NAME "Jméno"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_SERIALNUMBER_ORGANIZATION "Organizace"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_SERIALNUMBER_SERIALNUMBER "Sériové číslo"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_SERIALNUMBER_ACTIVATIONCODE "Aktivační kód"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_SERIALNUMBER_PASSWORD "Heslo"
!endif 


!ifdef UMUI_CONFIRMPAGE
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_INSTCONFIRM_SUBTITLE "Průvodce získal všechny potřebné informace a je připraven nainstalovat produkt $(^NameDA)."
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_INSTCONFIRM_TITLE "Potvrdit instalaci"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_INSTCONFIRM_TEXT_TOP "Průvodce je připraven nainstalovat $(^NameDA) na váš počítač.$\r$\nPokud chcete zkontrolovat nebo změnit některé parametry instalace, klikněte na Zpět. $_CLICK"
!endif 

!ifdef UMUI_UNCONFIRMPAGE
  ${LangFileString} UMUI_UNTEXT_INSTCONFIRM_SUBTITLE "Průvodce získal všechny potřebné informace a je připraven odebrat produkt $(^NameDA)."
  ${LangFileString} UMUI_UNTEXT_INSTCONFIRM_TITLE "Potvrdit odebrání"
  ${LangFileString} UMUI_UNTEXT_INSTCONFIRM_TEXT_TOP "Průvodce je připraven odebrat $(^NameDA) na váš počítač.$\r$\nPokud chcete zkontrolovat nebo změnit některé parametry odebrat, klikněte na Zpět. Klikněte na Další pro odebrání."
!endif 

!ifdef UMUI_CONFIRMPAGE | UMUI_UNCONFIRMPAGE
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_INSTCONFIRM_TEXTBOX_TITLE "Stávající nastavení:"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_INSTCONFIRM_TEXTBOX_DESTINATION_LOCATION "Cílová složka:"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_INSTCONFIRM_TEXTBOX_START_MENU_FOLDER "Nabídka Start:"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_INSTCONFIRM_TEXTBOX_COMPNENTS "Budou instalovány následující komponenty:"
!endif 


!ifdef UMUI_ABORTPAGE
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_ABORT_INFO_TITLE "Dokončování průvodce instalací $(^NameDA)"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_ABORT_INFO_TEXT "Průvodce instalací byl ukončen dříve, než mohl být $(^NameDA) kompletně nainstalovaný.$\r$\n$\r$\nPro pozdější instalace spusťte, prosím, instalátor znovu.$\r$\n$\r$\n$\r$\n$\r$\nKlikněte na $(^CloseBtn) pro ukončení průvodce instalací."
!endif 

!ifdef UMUI_UNABORTPAGE
  ${LangFileString} UMUI_UNTEXT_ABORT_INFO_TITLE "Dokončování průvodce odebráním $(^NameDA)"
  ${LangFileString} UMUI_UNTEXT_ABORT_INFO_TEXT "Průvodce odebráním byl ukončen dříve, než mohl být $(^NameDA) kompletně odebrán.$\r$\n$\r$\nPro pozdější odebrání spusťte, prosím, tohoto průvodce znovu.$\r$\n$\r$\n$\r$\n$\r$\nKlikněte na $(^CloseBtn) pro ukončení průvodce odebráním."
!endif


!ifdef UMUI_SETUPTYPEPAGE
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_SETUPTYPE_TITLE "Typ instalace"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_SETUPTYPE_SUBTITLE "Prosím, vyberte typ instalace, který vám vyhovuje."
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_SETUPTYPE_INFO_TEXT "Prosím, vyberte typ instalace."
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_SETUPTYPE_MINIMAL_TEXT "Budou instalovány jen nutné součásti. (Šetří místo na disku)"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_SETUPTYPE_STANDARD_TEXT "Budou se instalovat všechny důležité součásti. Doporučuje se pro většinu uživatelů."
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_SETUPTYPE_COMPLETE_TEXT "Budou se instalovat všechny součásti. (Potřebuje nejvíce místa na disku)"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_SETUPTYPE_CUSTOM_TEXT "Vyberte součásti, které se budou instalovat a určete, kam se nainstalují. Doporučuje se pro zkušené uživatele."
!endif 

!ifdef UMUI_UNSETUPTYPEPAGE
  ${LangFileString} UMUI_UNTEXT_SETUPTYPE_TITLE "Typ odinstalace"
  ${LangFileString} UMUI_UNTEXT_SETUPTYPE_SUBTITLE "Prosím, vyberte typ odinstalace, který vám vyhovuje."
  ${LangFileString} UMUI_UNTEXT_SETUPTYPE_INFO_TEXT "Prosím, vyberte typ odinstalace."
  ${LangFileString} UMUI_UNTEXT_SETUPTYPE_MINIMAL_TEXT "Bude ponechána většina součástí."
  ${LangFileString} UMUI_UNTEXT_SETUPTYPE_STANDARD_TEXT "Budou ponechány nutné součástí."
  ${LangFileString} UMUI_UNTEXT_SETUPTYPE_COMPLETE_TEXT "Celá aplikace bude odstraněna."
  ${LangFileString} UMUI_UNTEXT_SETUPTYPE_CUSTOM_TEXT "Vyberte součásti programu, které se odeberou."
!endif 

!ifdef UMUI_SETUPTYPEPAGE | UMUI_UNSETUPTYPEPAGE
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_SETUPTYPE_MINIMAL_TITLE "Minimální"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_SETUPTYPE_STANDARD_TITLE "Standardní"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_SETUPTYPE_COMPLETE_TITLE "Úplná"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_SETUPTYPE_CUSTOM_TITLE "Vlastní"
!endif 


!ifdef UMUI_INFORMATIONPAGE
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_INFORMATION_SUBTITLE "Prosím, vezměte v úvahu tyto informace týkající se instalace $(^NameDA)."
!endif 

!ifdef UMUI_UNINFORMATIONPAGE
  ${LangFileString} UMUI_UNTEXT_INFORMATION_SUBTITLE "Prosím, vezměte v úvahu tyto informace týkající se odebrání $(^NameDA)."
!endif 

!ifdef UMUI_INFORMATIONPAGE | UMUI_UNINFORMATIONPAGE
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_INFORMATION_TITLE "Informace"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_INFORMATION_INFO_TEXT "Informace týkající se $(^NameDA)."
!endif 


!ifdef UMUI_ADDITIONALTASKSPAGE
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_ADDITIONALTASKS_INFO_TEXT "Vyberte dodatečné akce, které má průvodce provést v průběhu instalace $(^NameDA). $_CLICK"
!endif 

!ifdef UMUI_UNADDITIONALTASKSPAGE
  ${LangFileString} UMUI_UNTEXT_ADDITIONALTASKS_INFO_TEXT "Vyberte dodatečné akce, které má průvodce provést v průběhu odebrání $(^NameDA). $_CLICK"
!endif 

!ifdef UMUI_ADDITIONALTASKSPAGE | UMUI_UNADDITIONALTASKSPAGE
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_ADDITIONALTASKS_TITLE "Dodatečné akce"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_ADDITIONALTASKS_SUBTITLE "Které dodatečné akce chcete provést?"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_ADDITIONALTASKS_ADDITIONAL_ICONS "Ikony:"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_ADDITIONALTASKS_CREATE_DESKTOP_ICON "Vytvořit ikonu na ploše"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_ADDITIONALTASKS_CREATE_QUICK_LAUNCH_ICON "Vytvořit ikonu snadného spuštění"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_ADDITIONALTASKS_ADVANCED_PARAMETERS "Dalsi parametry:"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_ADDITIONALTASKS_LAUNCH_PROGRAM_AT_WINDOWS_STARTUP "Spouštět $(^NameDA) po startu Windows"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_ADDITIONALTASKS_FILE_ASSOCIATION "Asociace souborů:"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_ADDITIONALTASKS_ASSOCIATE_WITH "Asociovat $(^NameDA) s "
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_ADDITIONALTASKS_ASSOCIATE_WITH_END " soubory"
!endif 
  
  
!ifdef UMUI_CONFIRMPAGE | UMUI_UNCONFIRMPAGE | UMUI_ALTERNATIVESTARTMENUPAGE | UMUI_UNALTERNATIVESTARTMENUPAGE
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_SHELL_VAR_CONTEXT "Vytvořit zástupce pro:"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_SHELL_VAR_CONTEXT_FOR_ALL_USERS "Všechny uživatele"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_SHELL_VAR_CONTEXT_ONLY_FOR_CURRENT_USER "Jen pro mě"
!endif


!ifdef UMUI_UPDATEPAGE
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_UPDATE_TITLE "Aktualizovat"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_UPDATE_SUBTITLE "Aktualizace předchozí verze programu."
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_UPDATE_INFO_TEXT "Vítejte v průvodci aktualizací $(^NameDA) .$\r$\nTento průvodce umožňuje aktualizovat $OLDVERSION nalezenou na vašem počítači."
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_UPDATE_UPDATE_TITLE "Aktualizovat"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_UPDATE_UPDATE_TEXT "Aktualizovat všechny součásti $(^NameDA) nainstalované před verzí $NEWVERSION.."
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_UPDATE_REMOVE_TITLE "Odebrat"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_UPDATE_REMOVE_TEXT "Odebrat $(^NameDA) z vašeho počítače."
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_UPDATE_CONTINUE_TITLE "Pokračovat v instalaci"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_UPDATE_CONTINUE_TEXT "Pokračovat v instalaci obvyklým způsobem. Použijte tuto volbu, pokud chcete nainstalovat tuto novější verzi do jiné složky než předchozí verzi."
!endif


!ifdef UMUI_MAINTENANCEPAGE | UMUI_UNMAINTENANCEPAGE
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_MAINTENANCE_TITLE "Údržba"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_MAINTENANCE_SUBTITLE "Změna, oprava nebo odstranění programu."
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_MAINTENANCE_INFO_TEXT "Vítejte v průvodci údržbou programu$(^NameDA).$\r$\nPomocí tohoto průvodce můžete modifikovat aktuální instalaci."
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_MAINTENANCE_MODIFY_TITLE "Změnit"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_MAINTENANCE_MODIFY_TEXT "Vyberte nové součásti, které budou přidány nebo vyberte nainstalované součásti, které budou odebrány."
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_MAINTENANCE_REPAIR_TITLE "Opravit"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_MAINTENANCE_REPAIR_TEXT "Přeinstalovat všechny součásti $(^NameDA)."
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_MAINTENANCE_REMOVE_TITLE "Odebrat"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_MAINTENANCE_REMOVE_TEXT "Odebrat $(^NameDA) z vašeho počítače."
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_MAINTENANCE_CONTINUE_TITLE "Pokračovat"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_MAINTENANCE_CONTINUE_TEXT "Pokračovat v průvodci obvyklým způsobem. Použijte tuto možnost, pokud chcete přeinstalovat stávající instalaci programu nebo nainstalovat jej znovu do jiné složky."
!endif


!ifdef UMUI_FILEDISKREQUESTPAGE | UMUI_UNFILEDISKREQUESTPAGE
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_FILEDISKREQUEST_FILE_SUBTITLE_BEGIN "Průvodce vyžaduje soubor"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_FILEDISKREQUEST_FILE_SUBTITLE_END "aby mohl pokračovat."
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_FILEDISKREQUEST_DISK_SUBTITLE "Vložte další disk pro pokračování."
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_FILEDISKREQUEST_FILE_BEGIN "Určete umístění souboru"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_FILEDISKREQUEST_FILE_END "aby mohla instalace pokračovat."
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_FILEDISKREQUEST_DISK "Prosím vložte"
  ${LangFileString} UMUI_TEXT_FILEDISKREQUEST_PATH "Cesta:"
!endif
